Acknowledgements

A blog made with pictures, broken English and my vague "castellano" language.

Thanks Brian Hua for pushing me to make this blog. Work hard Brian...

This little mountain (about 10.000 Ha, 25.000 acres) call Sierra de Carrascoy, is where I grew up. How can you place the mountain in the world, HERE. My father used to work in a big farm on this mountain, so I had the chance to explore what was going on in these hillsides.


Este blog lo actualizo según la vida (trabajo, familia, etc...) me va dejando tiempo, por tanto irregularmente.

Monday, March 31, 2014

CEJO DEL CUERVO Y CABRA

Un sitio mítico para el zagal que empezaba a subir a la sierra, el Cejo del cuervo. Un poquito por debajo del cejo, ya en el barranco, vi por primera vez un Buho real. Ver por primera vez un ave como un Buho real, cuando eres un crío, te deja listo de papeles. Subí a buscar los cuervos varias veces, inocente de mí. A este lugar se unen historias, como la de una familia que se comía los pollos de los cuervos, o la de los pollos de las gallinas atacados por los cuervos, algo, según me cuentan, común entonces. La foto pertenece a la época de cámara en mano siempre que salía al campo, y todo tipo de fotos, como ésta, una cabra celtibera.

Cejo del Cuervo, y cabezo colorado cubierto por niebla. Sierra de Carrascoy, 1991.

Saturday, March 22, 2014

ESCRIBANO

(Broken English) This beautiful guys (male and female of Emberiza cirlus) let me enjoy for five minutes of its extraordinary beauty. It is the first time I see them. Happy. 

(Spanish) Aunque común, nunca antes habia visto un Escribano soteño (Emberiza cirlus), el color del pecho es espectacular. Hoy esta parejeta han visitado una pequeña charca en el Barrio de los Rubios. Es curioso la diferencia de color entre el macho (arriba) y la hembra (abajo), parece que tiene que ser el macho el que se pavonee para conseguir la hembra, espero verlos más a menudo.

Escribano soteño male. 22-3-2014. Barrio de los Rubios.




Escribano soteño female. 22-3-2014. Barrio de los Rubios.

Sunday, March 9, 2014

SAND, BEACH AND MOUNTAINS

 New scenery always make me feel good

Calblanque, Murcia, Spain

Tuesday, March 4, 2014

MISTERIOS DE LA SIERRA

(Broken English) Where Salvador tell about a very old eagle nest and a unknown stone structure in the middle of a cliff. 

(Spanish) Hace un par de días aproveché para visitar una zona de la sierra que siempre me ha atraido, la finca de Don Paco, colindante con la finca de La Umbría por el sur. Es una finca privada y con coto de caza, por lo que siempre que subo intento pasar desapercibido. El sitio me atrae por la cantidad de buhos reales que hay y por un par de misterios. El primero es un nido muy viejo que hay en una pequeña pared (15 metros de alta). El nido es grande y no se, pero podría haber pertenecido a águilas perdiceras. Desconozco si los cuervos pueden llegar a realizar estas estructuras tan grandes. Esta a unos 400 metros de altitud, y no ha sido ocupado desde tiempos muy lejanos.

Misterio 1: Antiguo nido en una pared.




El segundo es una construcción en mitad de una pared a unos 700 metros de altitud. Es una especie de parapeto de 2 metros de largo y 1 de ancho, hecho de piedras y a unos 10 metros de altura desde la base de la pared. No se puede acceder a ella a no ser que sepas de escalada.


Misterio 2: Parapeto de piedra en mitad de la pared

Pared donde se encuentra el parapeto



Laderas en la finca de Don Paco y la roca que aloja el parapeto misteriso arriba a la derecha.