Acknowledgements

A blog made with pictures, broken English and my vague "castellano" language.

Thanks Brian Hua for pushing me to make this blog. Work hard Brian...

This little mountain (about 10.000 Ha, 25.000 acres) call Sierra de Carrascoy, is where I grew up. How can you place the mountain in the world, HERE. My father used to work in a big farm on this mountain, so I had the chance to explore what was going on in these hillsides.


Este blog lo actualizo según la vida (trabajo, familia, etc...) me va dejando tiempo, por tanto irregularmente.

Thursday, April 23, 2015

THE BUG KILLER - LAS AVES, AMIGAS DE LOS AGRICULTORES

(Broken English) Yes hoopoe, you got it, you are so unlike!!!

(Spanish) Fieles a su agujero, en los meses de primavera la vida de esta preciosa ave es un ir y venir entre los lugares donde busca insectos y su nido. Cuando la veía aproximarse pulsaba el disparador a ver que salía, aquí tuve mucha suerte. Un poco de suerte en la vida esta bien.

Abubilla (Upupa epods). Pedanía de la Costera. Carrascoy. 19-4-2015

Thursday, April 9, 2015

YES, THIS IS MURCIA

(Broken english) Carrascoy, Cejos Colorados, 6:08 hours. Hard not to be hypnotized.

Vista desde lo alto de Carrascoy. Cabezo Gordo, Mediterraneo, y parte del Mar Menor. Marzo 2015.

Thursday, March 26, 2015

FEW THINGS MORE BEAUTIFUL

(Broken English) They are here!!!

Golondrina dáurica (Cecropis daurica). Porche de Lola. Pedanía de la Costera. 17-7-2011.

Saturday, March 21, 2015

LO QUE Tiene Madrid

Carlos III aun lado, 

Manifestación al otro


No te pierdas el jardín botánico


Entre botánicos ilustres y reyes, me llamo la atencion esta figura del escultor Julio López Hernández

Monday, March 9, 2015

JuanJo, EN TUS LIMONEROS

Del negro al blanco, es el cambio que la comunidad de vecinos de los Rubios-Martínez ha dado al cambiar de usar indiscriminadamente cualquier cosa (herbicidas, abonos, pesticidas, etc...) a usar un poco más la cabeza, y tener unos huertos vivos, respetuosos con la salud de los agricultores y el medio ambiente, y sí, rentables.
 
Muscari neglectum o Nazareno, huerto de Juanjo, Pedanía de la Costera.
 

Monday, March 2, 2015

COGUJADA MONTESINA

De pequeño salía de casa y estaban ahí. Estaban entre mis más codiciados trofeos con la escopeta de perdigón. Las estamos acorralando pero ahí siguen. El campo no es campo sin sus trinos.
 
Cogujada montesina. Paraje del Cortijo. Sierra de Carrascoy. 21-Feb-2015.
 

Tuesday, February 24, 2015

WEEDS AND ... BIRDS

(English) This is a personal opinion, but I believe that weeds are something more than that fucking plants than are growing along our crops and have to be eliminated the sooner the better.

(Spanish) Homenajeamos a la crucíferas, y cómo no, las ligamos con las aves.

Diplotaxis erucoides, Pedanía de la Costera. 23-2-2015. 

Eruca vesicaria, Pedanía de la Costera, 23-2-2015.

Diplotaxis erucoides toma las calles entre los limoneros. 23-2-2015.
Un grupo de verdecillos se alimentan de Rabaniza (Sisymbrium irio). Casa Nueva, Sierra de Carrascoy, 23-2-2015.